AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Dienstleistungen der VATION GmbH
Stand: 06/2020

1. Anwendungsbereich

Für die Vertragsbeziehung zwischen der VATION GmbH (nachfolgend: „VATION“) und Dir über die Nutzung dieses Angebots gelten diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Abweichende Geschäftsbedingungen werden nicht Vertragsbestand-teil, auch wenn VATION diesen nicht ausdrücklich widerspricht.


2. Vertragsschluss und Nutzungsvoraussetzungen

2.1 Voraussetzung für die Nutzung des Angebots von VATION
ist Deine Registrierung sowie deren Bestätigung durch VATION. VATION behält sich vor, zusätzlich zu kostenpflichtigen Nutzungspakten auch die kostenfreie Testnutzung während eines be-grenzten Zeitraums anzubieten.

2.2 Dein Vertragspartner ist: VATION GmbH, Kempener Straße 59, 50733 Köln, support@vation.io, +49 178 8900 877.

2.3 Ein Vertrag über die Nutzung der von VATION angebotenen Dienstleistungen kommt durch Deine Registrierung, deren Bestätigung durch VATION sowie die Buchung eines Nutzungspakets durch Dich und Bestätigung der Buchung durch VATION zustande. Soweit VATION Dir automatisiert die Registrierung bestätigt, liegt hierin noch kein Abschluss eines bindenden und kostenpflichtigen Vertrags. Nachdem Du ein kostenpflichtiges Nutzungspaket ausgewählt hast, wirst Du zur Eingabe deiner Rechnungs- und Zahlungsdaten aufgefordert. VATION stellt Dir im Rahmen des Bestellablaufs zudem technische Mittel in Form einer üblichen Vollständigkeits- und Plausibilitätskontrolle (Kontrolle, ob auch alle Pflichtfelder befüllt wurden und ob die eingetragenen Zeichen zu dem entsprechenden Pflichtfeld passen) zur Verfügung, mit deren Hilfe Du Eingabefehler erkennen kannst. Durch Anklicken der Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen“ gibst Du eine verbindliche Bestellung des ausgewählten Nutzungspakets auf.

2.4 Der Vertragstext wird von VATION nicht gespeichert. Der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in Deutsch und Englisch.

2.5 Du musst unbeschränkt geschäftsfähig sein oder mit Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters handeln. In jedem Fall musst Du mindestens das 14. Lebensjahr vollendet haben.

2.6 Ein guter allgemeiner Gesundheitszustand ist Grundvoraussetzung für die Anwendung der übermittelten Inhalte. Bei vorliegenden Gesundheitseinschränkungen – insbesondere Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Wirbelsäulen- und Gelenkerkrankungen sowie Lungenerkrankungen – muss zuvor ein Arzt konsultiert und von diesem bescheinigt werden, dass das entsprechende Training bzw. die Ernährungsrichtline unbedenklich sind. VATION und unser Trainerteam sind nicht in der Lage, diese Einschätzung vorzunehmen.

2.7 Die angebotenen Inhalte und deren Anwendung sind nicht oder nicht in vollem Umfang für Diabetiker und Schwangere geeignet. Es obliegt daher Dir, vor Anwendung der angebotenen Inhalte medizinischen Rat einzuholen um zu überprüfen, ob die Inhalte für Dich geeignet sind. Eine Nutzung des Angebots von VATION ist in einem solchen Fall nur dann zulässig, wenn die Unbedenklichkeit ärztlich bescheinigt wurde.


3. Leistungsumfang

3.1 Soweit ein Vertrag über ein kostenpflichtiges Nutzungspaket abgeschlossen wurde, erbringt VATION die vereinbarten Leistungen. Soweit VATION darüber hinaus freiwillig und kostenlos Inhalte und/oder Dienstleistungen bereitstellt, erfolgt dies ohne Übernahme einer Rechtspflicht hierzu und VATION ist jederzeit berechtigt, diese freiwillig erbrachten Leistungen zu ändern, zu erweitern oder einzuschränken.

3.2 VATION verpflichtet sich nicht zur Datensicherung und übernimmt keine über die gesetzlichen Regelungen hinausgehenden vertraglichen Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen, sofern nicht im Einzelfall etwas anderes vereinbart wurde.


4. Deine Pflichten bzw. Obliegenheiten, verbotene Verhaltensweisen

4.1 Du darfst das Angebot von VATION nur für private Zwecke nutzen. Die gewerbliche oder geschäftliche Nutzung ist verboten.

4.2 Du bist verpflichtet, bei der Anmeldung wahre und vollständige Angaben zu machen und diese während der Vertragslaufzeit, insbesondere in Bezug auf Angaben zu Deiner Gesundheit, durch Anpassung oder Mitteilung an VATION aktuell zu halten.

4.3 Du darfst nur eine Registrierung gleichzeitig unterhalten.

4.4 Du bist verpflichtet, Deine Zugangsdaten geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben. Die Überlassung der Nutzungsmöglichkeit der Registrierung und/oder eines kostenpflichtigen Nutzungspakets an Dritte ist verboten.

4.5 Sämtliche Rechte geistigen Eigentums an den von VATION bereitgestellten Nut-zungspaketen stehen VATION zu. Du darfst diese Inhalte nicht vervielfältigen, verbreiten oder öffentlich zugänglich machen oder technische Schutzmaßnahmen oder Ur-heber- bzw. Rechtevermerke entfernen, es sei denn dies ist ausdrücklich erlaubt.

4.6 Voraussetzung für eine Nutzung der Leistungen von VATION ist, dass Du auf eigene Kosten Hard- und Software sowie einen geeigneten Internetanschluss für den Abruf der vereinbarten Inhalte bzw. Dienstleistungen bereithältst.


5. Preise, Rechnungen, Zahlungsbedingungen

5.1 Die angegebenen Preise verstehen sich einschließlich gesetzlicher Umsatzsteuer. Zusätzliche von VATION berechnete Kosten für die Übermittlung der Nutzungspakete fallen nicht an.

5.2 VATION ist zur Übermittlung von elektronischen Rechnungen berechtigt.

5.3 Sofern eine Gesamtzahlung für einen bestimmten Zeitraum vereinbart ist, ist der Gesamtbetrag mit Beginn des Zeitraums fällig, sofern nicht etwas anderes vereinbart ist. Im Übrigen sind vereinbarte Entgelte sofort fällig, sofern nicht etwas anderes vereinbart ist.

5.4 Zur Bezahlung ist ausschließlich das vereinbarte Zahlungsmittel zulässig. Mit Zustimmung zum Lastschrifteinzug ermächtigst Du VATION, die geschuldeten Zahlungen über das angegebene Konto einzuziehen.

5.5 Erfüllst Du eine fällige Zahlungsverpflichtung gegenüber VATION unberechtigt nicht, so behält sich VATION unbeschadet weiterer gesetzlicher und vertraglicher Rechte vor, Deinen Zugang solange vorübergehend zu sperren, bis die geschuldete Zahlung eingegangen ist. Die Vertragslaufzeit bleibt in diesem Fall unberührt.


6. Vertragslaufzeit, automatische Verlängerung, Kündigung


6.1 Soweit VATION Dir einen kostenlosen Testzeitraum einräumt, endet dieser mit Ablauf der vereinbarten Testdauer, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Der Vertrag über ein kostenpflichtiges Nutzungspaket läuft jeweils über den Zeitraum eines Monats (z.B. 08. Februar bis 07. März) und verlängert sich um jeweils einen weiteren Monat, wenn er nicht gekündigt wird.

6.2 Der Vertrag über ein kostenpflichtiges Nutzungspaket kann von beiden Seiten jederzeit mit einer Frist von zwei Wochen zum Ablauf des jeweiligen Monats (z.B. 08. Februar bis 07. März) gekündigt werden.

6.3 Die Kündigung bedarf zu ihrer Wirksamkeit der Textform.

6.4 Das gesetzliche Recht beider Vertragsparteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Für VATION liegt ein außerordentlicher Kündigungsgrund insbesondere auch dann vor, wenn Du bei der Registrierung bzw. Bestel-lung und/oder späterer Änderung Deiner Daten vorsätzlich Falschangaben machst.



7. Haftung

7.1 VATION haftet für vertragliche und sonstige Ansprüche dem Grunde nach nur für Schäden, (1) die VATION, seine gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt haben, (2) aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn dies auf einer Pflichtverletzung von VATION oder eines seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruht, (3) in den Fällen einer Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, der Übernahme einer Garantie, ei-nes Beschaffungsrisikos oder einer anderen verschuldensunabhängigen Haftung und (4) die durch die Verletzung einer Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Du regelmäßig vertraust und vertrauen darfst (sog. Kardinalpflicht), entstanden sind.

7.2 VATION haftet in den Fällen (1), (2) und (3) des vorstehenden Absatzes der Höhe nach unbegrenzt. Im Falle von (4) ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

7.3 Im Übrigen ist die Haftung von VATION ausgeschlossen.

7.4 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen finden entsprechend Anwendung auf alle Organe, Angestellten und Erfüllungsgehilfen von VATION.


7.5 VATION kann nicht überprüfen, ob Du die jeweiligen Trainingspläne und Ernährungsrichtlinien korrekt anwenden und umsetzen und ob Dein Gesundheitszustand insoweit für die Anwendung und Umsetzung geeignet ist, und schließt insoweit eine Haftung – vorbehaltlich der Regelung in Ziffer 7.1 – aus.


8. Widerrufsbelehrung

Verbraucher haben das folgende Widerrufsrecht:

8.1 Widerrufsrecht
Du hast das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Dein Widerrufsrecht auszuüben, musst Du uns (VATION GmbH, Kempener Straße 59, 50733 Köln, support@vation.io, +49 178 8900 877) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst hierfür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

8.2 Folgen des Widerrufs
Wenn Du diesen Vertrag widerrufst, haben wir Dir alle Zahlungen, die wir von Dir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Du eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt hast), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, dass Du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit Dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

8.3 Muster-Widerrufsformular
•An die VATION GmbH, Kempener Straße 59, 50733 Köln, support@vation.io
•Hiermit widerrufe (n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden
•Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*).
•Bestellt am (*) / erhalten am (*)
•Name des/der Verbraucher(s)
•Anschrift des/der Verbraucher(s)
•Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
•Datum
(*) unzutreffendes streichen


9. Datenschutz

VATION wird Deine personenbezogenen Daten gemäß den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen verarbeiten, insbesondere gemäß der DSGVO und des BDSG. Informationen zur Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten findest Du in unserer Datenschutzinformation.


10. Schlussbestimmungen, Sonstiges

10.1 Mündliche oder schriftliche Nebenabreden bestehen nicht.

10.2 Sollten einzelne Regelungen dieser AGB oder des geschlossenen Vertrags im Übrigen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung.

10.3 VATION ist berechtigt, diese AGB zu ändern, wenn Du der Änderung zustimmst. Deine Zustimmung gilt als erteilt, wenn VATION Dir die vorgeschlagene Änderung der AGB spätestens 6 Wochen vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt ihres Inkrafttretens in Textform mitgeteilt hat und Du nicht innerhalb von 6 Wochen danach in Textform widersprochen hast. VATION verpflichtet sich, Dich mit der Änderungsmitteilung auf die jeweiligen Änderungen und durch besonderen, hervorgehobenen Hinweis auf die Genehmigungswirkung eines unterlassenen rechtzeitigen Widerspruchs hinzuweisen.

10.4 Es gilt deutsches Recht. Wenn Du Verbraucher bist, gilt dies nur insoweit, als Dir nicht der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem Du Deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, gewährte Schutz entzogen wird.

10.5 Wir nehmen nicht am Verfahren zur alternativen Streitbeilegung in Verbrauchersachen gemäß § 36 VSBG teil.

10.6 Hinweis zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren teilzunehmen.